lunes, 31 de marzo de 2014

Our videos

Ya están nuestros vídeos publicados en youtube como prometimos. Esperamos que os gusten y se valore a los idiomas como nosotros lo hemos hecho. Estos son los enlaces. El primero es la encuesta aleatoria que hicimos a todo aquel que se prestase. El segundo es una entrevista mas personal a profesionales de distintos ámbitos. Enjoy it!

Problem solved

Hemos conseguido superar el problema del vídeo. Con un simple cambio de formato está todo arreglado. En breve podréis ver los vídeos. 









domingo, 30 de marzo de 2014

We've got a problem

Los proyectos multimedia de los que hemos posteado su evolución no están aun en Youtube. En breve estarán en dicha plataforma y por consiguiente en este blog. Sin embargo, dada su tamaño necesitan mucho más tiempo de lo previsto para subirse. Esperamos que la espera no se demore por mucho tiempo y que podáis ver nuestros videos. We're so sorry.




Our interpretations

https://docs.google.com/document/d/17iGrw_P5KLCywWAVyePPwlu9NzjDCsGCXt5wNRUiJWA/edit?usp=sharing

Our result

https://docs.google.com/forms/d/1C8faKCSr5ghfEoXHvxDfdeK9Mx5GheJ_d_ItISPw-b8/viewanalytics#start=publishanalytics

Next step

¡Nuestro ámbito de investigación va ampliando! Empezamos con todo aquel que contestara de forma anónima nuestra encuesta. Dimos un paso más, salimos a la calle e hicimos las preguntamos de nuestra encuesta a todo aquel de forma espontanea se prestara a ello. La siguiente meta de nuestro proyecto es esta: entrevistar a personas de distintos ámbitos profesionales e investigar sobre el peso de los idiomas en su trabajo. ¿No sientes curiosidad sobre si un psicologo, un periodista o un informático utiliza los idiomas en su día a día? Nosotros sí. Por ello, hemos salido en busca de quienes se presenten a ayudarnos, con camara en mano y una batería de preguntas en el bolsillo. Come'on!

sábado, 29 de marzo de 2014

Go to the street


Es hora de dar un paso más en la búsqueda de información para nuestro PLE sobre la relación entre los idiomas y el empleo . En este punto es necesario pasar de los datos impersonales y anónimos que aporta una encuesta para centrarnos en una entrevista personal, donde las respuestas estén seguidas de una argumentación y reflexión. Para ello, hemos salido a la calle con cámara en mano y con el objetivo de saber que piensan aquellos que nos encontremos sobre los "idiomas, empleo y formación".

¿Coincidirán los datos de nuestra encuesta con los entrevistados? We'll see